カポエイラでよく使われる用語をアルファベット順で解説します。用語によって色んなパターンのカタカナ表記がありますので、ポルトガル語のスペルを覚えた方が確実です。例えば"capoeira"はカポエイラ・カポエラ・カポエィラと表記されますが、カプエーラ(capuêra)が一般的な発音に近いです。また、技の名称は種類が非常に多く、スタイルやグループによって大きく異なるのでひとまず割愛します。
abadáアバダー
acarajéアカラジェー
agogôアゴゴ
Ag'yaアギャ
aluna/alunoアルーナ・アルーノ
Apanha laranja no chão tico-ticoアパーニャ・ララージャ・ヌ・シャウン・チコチコ
angolaアンゴラ
apelidoアペリード
aprendiz/aprendizaアプレンジス・アプレンジザ
atabaqueアタバキ
ataqueアターキ、アタッキ
arco musicalアルコ・ムジカウ
aúアウー
aulaアウラ
axéアシェ
Bahiaバイーア
balãoバラォン
bambaバンバ
banguelaバンゲーラ
baquetaバケータ、バケッタ
bateriaバテリア
batizadoバチザド
batuqueバトゥーキ
Benguelaベンゲーラ
berimbauビリンバウ
Besouroビゾウロ
biribaビリバ
breveブレヴェ